25 апреля 2024
USD 92.51 -0.79 EUR 98.91 -0.65
  1. Главная страница
  2. Архив
  3. Архивная публикация 2001 года: "Обратная сторона договоренностей в ЕС"

Архивная публикация 2001 года: "Обратная сторона договоренностей в ЕС"

Правила еврозоны сдерживают экономический рост.Спад деловой активности в странах еврозоны стал причиной снижения поступлений налога с оборота и роста бюджетного дефицита. По прогнозам экономистов, расходы стран, входящих в зону евро, в следующем году на 120 миллиардов долларов превысят их доходы. Это составит 2% от валового внутреннего продукта, что на 0,3% больше, чем правительства европейских стран планировали при составлении среднесрочного финансового прогноза год назад. Некоторые страны (особенно Германия, в экономике которой начался спад) очень хотели бы, чтобы дефицит не превысил 3% ВВП, как это было заложено в соглашении об экономической стабильности и росте (Stability & Growth Pact) 1997 года. В соответствии с соглашением страны Евросоюза должны проводить сбалансированную бюджетную политику в течение четырех лет -- имея в виду, что дефицит одного года должен покрываться профицитом другого. "Как и другие страны, мы строим наши прогнозы на основе ожиданий устойчивого экономического роста", -- говорит представитель Министерства финансов в Берлине.
Вместо прогнозируемых результатов в экономике Германии произошло неожиданное и достаточно серьезное замедление темпов роста -- впрочем, как и у ее соседей. По прогнозам экономистов, темпы экономического роста в зоне евро в следующем году составят 0,6%, а не 3%, как прогнозировали в Европейской комиссии. Томас Майер (Thomas Mayer), главный экономист Goldman, Sachs & Co. во Франкфурте, подсчитал, что снижение роста ВВП на 1% увеличивает совокупный бюджетный дефицит стран--членов еврозоны примерно на 0,5% от ВВП.
В соответствии с Stability Pact правительства европейских стран не имеют достаточной степени свободы для стимулирования спроса за счет сокращения налогов или увеличения государственных расходов. Фактически они обязаны проводить политику, осложняющую экономические циклы, инвестируя в экономику большие средства в периоды ее роста и меньшие -- в периоды спада.
В ближайшее время ситуация вряд ли изменится в лучшую сторону. 21 ноября высокопоставленные официальные представители европейского Центробанка намекнули, что они допускают некоторый отход от требований положений Stability Pact в случае, если экономическая ситуация и в дальнейшем будет ухудшаться. Но действия эти могут оказаться запоздалыми для сглаживания последствий нынешнего экономического спада. Германия, Франция и их европейские партнеры считают, что строгое следование прежним финансовым правилам не принесло ожидаемых выгод.

Маргарет Поппер (Margaret Popper). -- Business Week.

Правила еврозоны сдерживают экономический рост.Спад деловой активности в странах еврозоны стал причиной снижения поступлений налога с оборота и роста бюджетного дефицита. По прогнозам экономистов, расходы стран, входящих в зону евро, в следующем году на 120 миллиардов долларов превысят их доходы. Это составит 2% от валового внутреннего продукта, что на 0,3% больше, чем правительства европейских стран планировали при составлении среднесрочного финансового прогноза год назад. Некоторые страны (особенно Германия, в экономике которой начался спад) очень хотели бы, чтобы дефицит не превысил 3% ВВП, как это было заложено в соглашении об экономической стабильности и росте (Stability & Growth Pact) 1997 года. В соответствии с соглашением страны Евросоюза должны проводить сбалансированную бюджетную политику в течение четырех лет -- имея в виду, что дефицит одного года должен покрываться профицитом другого. "Как и другие страны, мы строим наши прогнозы на основе ожиданий устойчивого экономического роста", -- говорит представитель Министерства финансов в Берлине.

Вместо прогнозируемых результатов в экономике Германии произошло неожиданное и достаточно серьезное замедление темпов роста -- впрочем, как и у ее соседей. По прогнозам экономистов, темпы экономического роста в зоне евро в следующем году составят 0,6%, а не 3%, как прогнозировали в Европейской комиссии. Томас Майер (Thomas Mayer), главный экономист Goldman, Sachs & Co. во Франкфурте, подсчитал, что снижение роста ВВП на 1% увеличивает совокупный бюджетный дефицит стран--членов еврозоны примерно на 0,5% от ВВП.

В соответствии с Stability Pact правительства европейских стран не имеют достаточной степени свободы для стимулирования спроса за счет сокращения налогов или увеличения государственных расходов. Фактически они обязаны проводить политику, осложняющую экономические циклы, инвестируя в экономику большие средства в периоды ее роста и меньшие -- в периоды спада.

В ближайшее время ситуация вряд ли изменится в лучшую сторону. 21 ноября высокопоставленные официальные представители европейского Центробанка намекнули, что они допускают некоторый отход от требований положений Stability Pact в случае, если экономическая ситуация и в дальнейшем будет ухудшаться. Но действия эти могут оказаться запоздалыми для сглаживания последствий нынешнего экономического спада. Германия, Франция и их европейские партнеры считают, что строгое следование прежним финансовым правилам не принесло ожидаемых выгод.


Маргарет Поппер (Margaret Popper). -- Business Week.

Подписывайтесь на PROFILE.RU в Яндекс.Новости или в Яндекс.Дзен. Все важные новости — в telegram-канале «PROFILE-NEWS».