18 апреля 2024
USD 94.32 +0.25 EUR 100.28 +0.34
  1. Главная страница
  2. Архивная запись
  3. Архивная публикация 2006 года: "«Пусть на мне закончатся все страдания»"

Архивная публикация 2006 года: "«Пусть на мне закончатся все страдания»"

В октябре 2003 года Настя Гонтаровская, играя в теннис, получила легкую травму. И только в мае 2004-го ей поставили страшный диагноз — злокачественная опухоль мягких тканей, саркома.
Специальным рейсом Настя была доставлена в Санкт-Петербург (как оказалось впоследствии, если бы вылетели на следующий день, было бы уже поздно). В сентябре 2004 года бригада хирургов во главе с профессором Тарасовым провела операцию. 11 часов хирурги боролись за жизнь девочки. Операция прошла успешно, несмотря на то, что профессор предупредил родителей о возможности летального исхода или о возможной ампутации левой ноги.



В декабре 2004 года Настю перевели в специальное детское отделение онкологии для проведения химиотерапии и облучения. Они с мамой до сих пор там.



Результаты проведения шести химиотерапий поразили врачей — болезнь начала отступать. (Медики считали, что у ребенка нет шансов при таком диагнозе и наличии метастазов в легких). После химиотерапии метастазы сильно уменьшились и их удалили из легких. Настя начала ходить на костылях.



Сейчас девочке уже сделано 10 химиотерапий, идет лучевая терапия (25 сеансов), и врачи собираются снова проводить химиотерапию. Сегодня Настя уже может ходить сама с палочкой. Врачи очень довольны результатами.



Но родители, измученные постоянным поиском средств на лечение, просят о помощи:



— Лечение для нас очень дорогое, — говорит мама девочки, Наташа. — Мы в Питере иностранцы. Приходится платить за все. Только за нахождение в больнице ежемесячно около $1500. За медикаменты и за лечение еще около $1000 долларов. Не говоря уж о питании и других расходах.



— Но это еще полбеды, — продолжает отец девочки, — Насте предстоят две химиотерапии, препараты для которых обойдутся в $100 тыс. Я каждое утро просыпаюсь с одной мыслью: где взять деньги? Вдруг по моей вине мы не сможем спасти ребенка?



…В 16 лет для Насти закончились детство и юность. Страшная болезнь и перенесенные страдания быстро сделали ее взрослой. Но не сломили. Она так же упорно, как училась с отличием в школе, продолжает изучать иностранные языки. Настя свободно владеет французским (уже будучи больной, защитила полный диплом DELF Министерства образования Франции), говорит по-английски. В больнице увлеклась рисованием.



Недавно она по-взрослому сказала: «Я так хочу, чтобы никто из моих родных, знакомых и даже незнакомых никогда не страдал, как страдаю я. Пусть на мне закончатся страдания».



По вечерам в больнице, когда никто из посторонних не видит, Настя позволяет себе затосковать. И тогда сквозь слезы спрашивает: «Мама, когда я вернусь в Одессу? Мне так часто снится море. Я его еще увижу?»



И все же девочка верит, что побеждает сильнейший. Верит, что сможет одолеть болезнь, что она сильнее рака. В свои 17 лет, за два года постоянного пребывания в больницах, она рассталась со многими своими друзьями такого же возраста или младше. Они ушли, поскольку были не в силах противостоять страшной болезни. А Настя верит, что победит.



С нашей, конечно, помощью.



Переводы по России (в рублях):



Получатель:



Гонтаровская Наталья Петровна,



л/с 42601810218000000011



Транзитный счет получателя



47422810218000000059



Банк получателя:



Филиал «Петроградский»



ОАО «ПСБ» Санкт-Петербург



БИК 044030791



ИНН 7831000010



Кор/счет 30101810200000000791



Переводы из-за границы:



S.W.I.F.T. CODE: ICSPRU2P



INDUSTRY & CONSTRUCTION BANK PLC.



38 NEVSKY AVE.



191011 ST. PETERSBURG RUSSIA



BRANCH: FILIAL «PETROGRADSKII»



ACC. # 42601978118000000011 (EUR)



ACC. # 42601840518000000011 (USD)



LEGAL NAME:



GONTAROVSKAIA NATAL'IA PETROVNA



ADDRESS: SANKT-PETERBURG,



PR.DINAMO, D.3

В октябре 2003 года Настя Гонтаровская, играя в теннис, получила легкую травму. И только в мае 2004-го ей поставили страшный диагноз — злокачественная опухоль мягких тканей, саркома.
Специальным рейсом Настя была доставлена в Санкт-Петербург (как оказалось впоследствии, если бы вылетели на следующий день, было бы уже поздно). В сентябре 2004 года бригада хирургов во главе с профессором Тарасовым провела операцию. 11 часов хирурги боролись за жизнь девочки. Операция прошла успешно, несмотря на то, что профессор предупредил родителей о возможности летального исхода или о возможной ампутации левой ноги.



В декабре 2004 года Настю перевели в специальное детское отделение онкологии для проведения химиотерапии и облучения. Они с мамой до сих пор там.



Результаты проведения шести химиотерапий поразили врачей — болезнь начала отступать. (Медики считали, что у ребенка нет шансов при таком диагнозе и наличии метастазов в легких). После химиотерапии метастазы сильно уменьшились и их удалили из легких. Настя начала ходить на костылях.



Сейчас девочке уже сделано 10 химиотерапий, идет лучевая терапия (25 сеансов), и врачи собираются снова проводить химиотерапию. Сегодня Настя уже может ходить сама с палочкой. Врачи очень довольны результатами.



Но родители, измученные постоянным поиском средств на лечение, просят о помощи:



— Лечение для нас очень дорогое, — говорит мама девочки, Наташа. — Мы в Питере иностранцы. Приходится платить за все. Только за нахождение в больнице ежемесячно около $1500. За медикаменты и за лечение еще около $1000 долларов. Не говоря уж о питании и других расходах.



— Но это еще полбеды, — продолжает отец девочки, — Насте предстоят две химиотерапии, препараты для которых обойдутся в $100 тыс. Я каждое утро просыпаюсь с одной мыслью: где взять деньги? Вдруг по моей вине мы не сможем спасти ребенка?



…В 16 лет для Насти закончились детство и юность. Страшная болезнь и перенесенные страдания быстро сделали ее взрослой. Но не сломили. Она так же упорно, как училась с отличием в школе, продолжает изучать иностранные языки. Настя свободно владеет французским (уже будучи больной, защитила полный диплом DELF Министерства образования Франции), говорит по-английски. В больнице увлеклась рисованием.



Недавно она по-взрослому сказала: «Я так хочу, чтобы никто из моих родных, знакомых и даже незнакомых никогда не страдал, как страдаю я. Пусть на мне закончатся страдания».



По вечерам в больнице, когда никто из посторонних не видит, Настя позволяет себе затосковать. И тогда сквозь слезы спрашивает: «Мама, когда я вернусь в Одессу? Мне так часто снится море. Я его еще увижу?»



И все же девочка верит, что побеждает сильнейший. Верит, что сможет одолеть болезнь, что она сильнее рака. В свои 17 лет, за два года постоянного пребывания в больницах, она рассталась со многими своими друзьями такого же возраста или младше. Они ушли, поскольку были не в силах противостоять страшной болезни. А Настя верит, что победит.



С нашей, конечно, помощью.



Переводы по России (в рублях):



Получатель:



Гонтаровская Наталья Петровна,



л/с 42601810218000000011



Транзитный счет получателя



47422810218000000059



Банк получателя:



Филиал «Петроградский»



ОАО «ПСБ» Санкт-Петербург



БИК 044030791



ИНН 7831000010



Кор/счет 30101810200000000791



Переводы из-за границы:



S.W.I.F.T. CODE: ICSPRU2P



INDUSTRY & CONSTRUCTION BANK PLC.



38 NEVSKY AVE.



191011 ST. PETERSBURG RUSSIA



BRANCH: FILIAL «PETROGRADSKII»



ACC. # 42601978118000000011 (EUR)



ACC. # 42601840518000000011 (USD)



LEGAL NAME:



GONTAROVSKAIA NATAL'IA PETROVNA



ADDRESS: SANKT-PETERBURG,



PR.DINAMO, D.3

Подписывайтесь на PROFILE.RU в Яндекс.Новости или в Яндекс.Дзен. Все важные новости — в telegram-канале «PROFILE-NEWS».