Кому из детей знаменитых западных музыкантов удалось превзойти родителей

Дочерние предприятия

Одним из первых примеров звездного ребенка, не посрамившего родительское имя, стала Нэнси Синатра, дочь патриарха американской эстрады Фрэнка Синатры.

Поначалу ее музыкальные опыты не впечатлили публику. В начале 1960‑х 20‑летняя Нэнси выпускала пластинки на лейбле отца, и это выглядело как типичная история трудоустройства дочки в папину контору. Все изменилось в 1965 году, после встречи с композитором и певцом Ли Хейзелвудом, взявшимся продюсировать Нэнси и сделать из нее другого человека. Из эстрадной куколки она вдруг превратилась в роковую женщину, исполнительницу модных хипповых песен с оттенком психоделии: Some Velvet Morning, Summer Wine, Sugar Town. В 1967‑м Синатра записала главную песню для очередного фильма о Джеймсе Бонде – «Живешь только дважды». В том же году вышел дуэт с отцом – Somethin’ Stupid, и это была уже встреча двух востребованных артистов, а не просто милое семейное развлечение.

Впрочем, музыкальная карьера по-настоящему так и не затянула Нэнси. Доказав себе и окружающим, что она не просто «папина дочка», Синатра-младшая успокоилась и погрузилась в обычную жизнь, иногда выныривая из нее ради очередного камбэка.

B 2003 году режиссер Квентин Тарантино, известный умением давать второй шанс угасшим звездам, использовал спетую Нэнси Синатрой песню Bang Bang (My Baby Shot Me Down) в фильме «Убить Билла». Кстати, первой исполнительницей этого хита была Шер, а среди прочих его пела Далида. Но Тарантино выбрал Синатру, и вскоре Нэнси обнаружила, что она снова в моде. Это сподвигло ее записать новый альбом, Nancy Sinatra (2004), песни для которого сочиняли Моррисси, Боно с Эджем из U2, Джарвис Кокер из Pulp, Терстон Мур из Sonic Youth и другие именитые музыканты.

У друга и коллеги Фрэнка Синатры, певца и пианиста Нэта Кинга Коула, тоже была дочь, певшая на славу. В 25 лет, десятилетие спустя после смерти отца, Натали Коул очень успешно дебютировала с альбомом Inseparable (1975). Как и Нэнси, музыке родителя она предпочла более современные направления, в ее случае – соул и фанк. Жизнь Натали была непростой: певица много лет страдала от тяжелой наркозависимости. Это отразилось на ее карьере, которая после мощного старта постепенно покатилась под откос. Но в 1991 году Коул триумфально вернулась в музыку, записав виртуальный дуэт со своим покойным отцом. Песня Unforgettable получила несколько наград «Грэмми» и обеспечила Коул популярностью до конца жизни.

Дети «жуков»

Среди отпрысков рок-звезд одним из первых в шоу-бизнес пошел Джулиан Леннон, старший сын Джона Леннона от первой жены Синтии. У Джулиана было не самое счастливое детство: из-за брака отца с Йоко Оно он несколько лет не имел возможности видеться с Ленноном-старшим. Однако когда Джулиану было 10 лет, во время размолвки с Оно Леннон восстановил контакты с сыном и стал всячески поощрять его заниматься музыкой. В частности, привлек к записи своего альбома Walls And Bridges (1974). Отцовские наставления не пропали даром, и в 1984 году Джулиан выпустил дебютный альбом Varlotte, с энтузиазмом встреченный слушателями и критиками. Многих умилило то, насколько голос Леннона-младшего похож на голос недавно погибшего отца. Записав четыре альбома, Джулиан надолго остыл к музыке и переключился на скульптуру, фотографию и домашний досуг. Две его последние музыкальные работы, выпущенные после перерыва – Photograph Smile (1998) и Everything Changes (2011), – большого успеха не имели, но были тепло приняты критикой. Как заметил один обозреватель, эту музыку ценили бы больше, если бы Джулиан не был сыном Леннона.

Джулиан дружит со своим единокровным братом – Шоном, музыкантом более плодовитым. Помимо двух сольных пластинок Шон Леннон записал массу альбомов в составе различных групп: Cibo Matto, Ghost Of A Saber Tooth Tiger, The Claypool Lennon Delirium и других. Также он сочиняет музыку для фильмов, продюсирует записи других музыкантов и помогает делать альбомы своей маме Йоко.

Дети остальных битлов тоже пробуют себя в музыке. Джеймс Маккартни с ранних лет научился играть на различных инструментах, выступал с отцом. В 2013 году он выпустил первый сольный альбом под скромным названием Me («Я»).

Дхани Харрисон работал над посмертным альбомом Джорджа Brainwashed (2002), затем играл в группах thenewno2 и Fistful Of Mercy.
Зак Старки, сын Ринго Старра, освоил родительское ремесло, став добротным барабанщиком. Играл со многими прославленными артистами, включая папу, группы Spencer Davies Group, The Who, Oasis.

Дети музыкантов The Rolling Stones в целом не так сильно увлечены музыкой. Исключение составляют дочь Ронни Вуда Ли, чья команда выступала на разогреве у Дэвида Боуи, и один из сыновей Мика Джаггера – Джеймс, лидер панк-команды Turbogeist и актер, наиболее известный по сериалу «Винил».

Сами с усами

Одним из больших международных хитов середины 1990‑х была песня One Headlight американской группы The Wallflowers. Эту команду возглавлял сын Боба Дилана Джейкоб. Группа возникла еще в 1989 году, но известность к ней пришла со вторым альбомом, Bringing Down The Horse (1995). Джейкоб внешне напоминал отца, но гены матери – модели Сары Дилан – добавили ему красоты. Не папа вдохновил его играть музыку, а британская панк-группа The Clash, которую Джейкоб самозабвенно слушал в детстве. Помимо шести пластинок с The Wallflowers он записал еще два сольных альбома, и в целом похоже, что сына Дилана не терзает комплекс неполноценности и зависимости от отцовской славы.

Сын Леонарда Коэна Адам тоже музыкант. Как и Джейкоб Дилан, в этот бизнес он пришел самостоятельно, без родительской опеки. В двадцать с небольшим лет Адам написал песню для Бетти Мидлер Lullaby In Blue и вскоре выпустил свой первый альбом, называвшийся просто Adam Cohen (1998). У ранних песен Коэна-младшего был такой коммерческий потенциал, что за контракт с артистом сражались несколько крупных фирм грамзаписи.

Но карьеры поп-звезды Адам не сделал. Первую пластинку хвалили критики, но продажи были невысоки. У Коэна появилась идея петь на французском (альбом Melancolista, 2004), затем он решил, что нужно собрать группу и выступать под названием Low Millions. После этих экспериментов Адам на несколько лет отошел от музыки, раскаявшись в том, что руководствовался не высокими мотивами, а примитивным желанием прославиться. Разобравшись с внутренними противоречиями, в 2012 году он вернулся на сцену с очередным альбомом, который не стал популярным, но артиста это вроде бы уже не беспокоило. Адам также продюсировал последний прижизненный альбом своего отца You Want It Darker (2016).

Вперед батьки в пекло

Джефф Бакли – сын американского фолк-певца Тима Бакли. Правда, своего биологического папу он видел всего раз в жизни, в возрасте около восьми лет. В 1975 году 28‑летний Тим Бакли умер от передозировки (это было шоком для его друзей и скорее трагической случайностью, потому что артист обычно избегал наркотических веществ). Жизнь его сына тоже оказалась недолгой – Джефф утонул в 1997 году 30 лет от роду. Он успел выпустить всего один альбом, Grace (1994), но этой пластинки оказалось достаточно для зарождения серьезного и растущего со временем культа Бакли. Джефф действительно был уникальным певцом и музыкантом, и он стал гораздо более известен, чем его родитель.

Майли Сайрус также превзошла своего отца. Дочь американского кантри-певца Билли Рэя Сайруса (его самая известная песня – Achy Breaky Heart) в детстве играла главную роль в популярном сериале «Ханна Монтана» и второстепенную – в фильме Тима Бертона «Крупная рыба», а в 14 лет уже подписала контракт с большой фирмой грамзаписи. Довольно быстро Сайрус проделала путь от инфантильного кумира тинейджеров до сексуально раскрепощенной поп-бунтарки. В настоящее время 26‑летняя певица готовит к выпуску уже седьмой студийный альбом.

Сын Роберта Трухильо, басиста нынешнего состава американской группы Metallica, тоже рано заявил о себе в большом шоу-бизнесе. Уже в двенадцатилетнем возрасте Тай отыграл тур в составе Korn. Как и папа, он специализируется на бас-гитаре. Воистину одаренный отрок.

Нора Джонс – дочь композитора и виртуоза игры на ситаре Рави Шанкара, наставника Джорджа Харрисона и вообще, наверное, самого известного на Западе индийского музыканта. Да, у отца была слава и высокая репутация, но дебютный альбом Норы Come Away With Me (2002) разошелся тиражом почти 30 миллионов экземпляров – такого размаха Шанкар не знал. Пластинка принесла певице сразу пять «Грэмми». В последующие годы она получила еще четыре, в том числе за дуэт с Рэем Чарльзом.

Папа-Ямайка

Достойным конкурентом своего отца Хулио Иглесиаса стал певец Энрике Иглесиас. Впрочем, хотя Энрике и считается одним из самых успешных испаноязычных артистов со 170 миллионами копий проданных записей в активе, но папины достижения еще внушительнее: 250 миллионов проданных альбомов, да еще и на четырнадцати языках.

Двое детей британского певца Стинга (настоящее имя Гордон Самнер) – Джо и Элиот Самнер – довольно успешно реализуют себя в музыке. Джо выпустил несколько альбомов со своей группой Fiction Plane и основал компанию Vyclone, разработавшую приложение для смартфонов. Оно позволяет объединить зрителей, снимающих концерты на телефон, в одну виртуальную команду и создать большую разноплановую концертную съемку.
Элиот Самнер любит электронную музыку и регулярно практикует как диджей. Она выпустила три альбома: один под именем I Blame Coco, второй под своим собственным и третий, в начале 2019 года, как Vaal. В последнем альбоме нет вокала, это сугубо инструментальная электроника.

Легенда рэгги-культуры Боб Марли был очень любвеобилен и оставил после себя множество детей от разных женщин. У большинства его чад обнаруживается наследственная склонность к музицированию, и по крайней мере пятеро отпрысков Марли стали заниматься музыкой всерьез: Зигги, Дэмиан, Стивен, Джулиан и Кай-Мани. Конечно, отца им переплюнуть не удалось, но и неудачниками их назвать нельзя.

Зигги и Стивен еще дошкольниками участвовали в концертах Марли-старшего, а в 1979 году вместе с сестрами Седеллой и Шэрон организовали группу Melody Makers. Мировая популярность пришла к ним после четвертого альбома, Conscious Party (1988). Этот диск, как и еще два других, принесли детям Марли «Грэмми». После распада группы в 2002 году Зигги и Стивен начали сольную карьеру.

Тремя «Грэмми» может похвастаться и Дэмиан Марли – две награды за альбом Halfway Tree (2001) и одна за Welcome to Jamrock (2003). Еще он записал совместный альбом с рэпером Насом (Distant Relatives, 2010), а в 2011 году вошел в состав SuperHeavy – группы, организованной Миком Джаггером, Дэйвом Стюартом и певицей Джосс Стоун. Иными словами, Дэмиан вошел в высшую лигу шоу-бизнеса.

Джулиан и Кай-Мани Марли менее известны, хотя оба выпускают альбомы с 1996 года. Джулиан сотрудничает с братьями Стивеном и Дэмианом.

Теория и практика струн

Дочь французского певца и композитора Сержа Генсбура Шарлотта поет и снимается в кино с 13 лет. В 1984 году папа Серж привлек ее к записи песни Lemon Incest, а спустя два года снял в фильме «Шарлотта навсегда», где развивал всю ту же сомнительную тему «лимонного инцеста». За свою вторую роль, в фильме Клода Миллера «Дерзкая девчонка», 15‑летняя Генсбур получила «Сезара» – главную кинопремию Франции. На многие годы Шарлотта сконцентрировалась на актерстве, но в 2006 году вернулась к музыке, выпустив альбом «5.55», который ей помогали создавать музыканты из группы Air, Джарвис Кокер и продюсер Radiohead Найджел Годрич. Генсбур также сотрудничала с Беком, Полом Маккартни, в общем, с интересными людьми.

Сын актера и рэпера Уилла Смита Джейден оказался в шоу-бизнесе еще раньше. Уже в восемь лет он сыграл с отцом в фильме «Погоня за счастьем», а в музыке засветился в двенадцать – в песне Джастина Бибера Never Say Never (2010). Когда ему было 14, Джейден выпустил первый микстейп (не считающийся полноценным альбомом рэп-релиз), и надо сказать, что рэп Джейдена очень даже неплох. Молодой человек любит философствовать в соцсетях и намекать на то, что пишет научный труд о теории струн. Кто знает, может, это не пустые слова.

В этом году дебютировала молодая ирландская группа Inhaler, в которой поет 19‑летний Элайджа Хьюсон, сын лидера U2 Боно (Пола Хьюсона в миру). Элайджа и друзья пока не нашли своего звучания: одна песня у них похожа на The Stone Roses и The Charlatans UK, другая – вылитые папины U2. Ну ничего, у них еще все впереди.

Резюмируя, можно сказать, что музыкальные карьеры детей звезд складываются очень по-разному. Одних патронируют родители, другие стараются все делать самостоятельно. Большинство так или иначе используют «социальный капитал» своей узнаваемой фамилии, но некоторые робко пытаются спрятать свое имя за названиями групп. Кому-то льстит статус сына или дочери знаменитости, а кому-то кажется, что родительская слава только мешает воспринимать их творчество беспристрастно, как самоценное явление.

Недавний скандал вокруг участия в конкурсе «Голос. Дети» дочери певицы Алсу показал, что сравнение с достижениями родителя – это еще не самое неприятное, с чем может столкнуться звездное чадо. Дети знаменитостей и богатых людей неизбежно воспринимаются как «привилегированный класс», который может рассчитывать не только на умиление поклонников, но и на самый строгий суд критиков непотизма. И уйти от этого можно, разве что спрятавшись за псевдонимом и тщательно скрывая свое происхождение. Но таких примеров пока не наблюдается.