Как сообщает The Thaiger, у тайских семей появилось предпочтение называть своих потомков именами на английском языке. Родители считают такие имена современными, удобными и привлекательными, особенно если они рассматривают возможность в будущем обучения своих детей за границей.
Так, они предпочитают имена, связанные с западными художниками, знаменитостями или историческими деятелями, потому что они звучат по-английски и легко узнаваемы. Но вместо всплеска популярности, например, имени Бейонсе, некоторые родители в Таиланде выбирают имена, которые ассоциируются с историческими личностями с не самыми хорошими заслугами, пишет автор статьи.
Из-за этого в тайском обществе появляются маленькие Гитлеры. Недавно одна тайская семья решила назвать своих детей Гитлером, Нацистом и еще одним именем, которое представляет собой оскорбительную англоязычную форму слова "негр", вероятно, из-за низкой осведомленности касательно этих слов. Такое решение вызвало бурные обсуждения и споры в сети. Инцидент вызвал критику и беспокойство со стороны комментаторов по всему миру. Они умоляли родителей получше изучить эти слова, прежде чем именовать ими своих детей.
По словам автора статьи, этот инцидент демонстрирует, что в Таиланде есть необходимость в историческом просвещении, чтобы тайские люди могли полностью понимать значения имен и определенных слов. Он указал на то, что имя Адольф было очень популярно среди детских имен, когда Гитлер пришел ко власти в 1930-х годах, однако после ужасов холокоста, это имя резко упало в рейтингах. К 1950-м младенцев по имени Адольф практически уже не было, отмечается в материале.
"Точно так же использование слова на букву Н вызывает резкую реакцию и почти повсеместно считается откровенно расистским. Тем не менее, тайская семья решила дать своему ребенку это имя, которое символизирует форму ненависти и насилия, оставившую неизгладимый след в истории".
