Очевидцы происшествия оперативно вызвали на место экстренные службы. Им удалось спасти из воды шестерых человек.
Дети были позднее найдены на берегу в районе Портнёф-сюр-Мер к северу от Квебека. Их доставили в региональную больницу, однако здесь могли только констатировать смерть пострадавших.
