В супергеройском боевике "Не называй меня малышкой" Андерсон играла Барбару, или Барб Копецки – хозяйку ночного клуба и по совместительству охотницу за головами. Оригинальное название фильма содержало игру слов с отсылкой к имени героини – Barb Wire ("Колючая проволока"). Копецки была персонажем одного из комиксов издательства Dark Horse Comics. Ее образ был нарочито провокационным: вооруженная блондинка в черной коже с глубоким декольте и лентами патронов через плечо.
Действие картины происходило в 2017 году, во время Второй американской гражданской войны. Сюжет, во многом позаимствованный у фильма "Касабланка", был обильно сдобрен перестрелками и взрывами в сопровождении рок-музыки. Интрига состояла в том, кто из персонажей окажется предателем, кто проявит благородство, а кто в итоге сможет сбежать из сурового Стил-Харбора в Канаду.
Главная героиня ездила на мотоцикле, лихо дралась с мужчинами и водила дружбу с представителями всех сословий, от полицейских до бандитов. В то же время ей была не чужда человечность. Критики после выхода фильма сразу же сошлись во мнении, что в этой эпической роли Андерсон не смогла продемонстрировать ни малейшей искры актерского таланта.
Роль Барб Копецки стала сложным испытанием для Андерсон. Актриса получила премию "Золотая малина" в категории "худшая новая звезда". Фильм также отметился в номинациях на худшую картину года, худший сценарий и худшую песню к киноленте. Автором музыки был барабанщик рок-группы Mötley Crüe Томми Ли, который на тот момент был женат на Памеле. В довершение ко всему организаторы премии объявили претендентами на звание худшей экранной пары силиконовые грудные импланты актрисы.
Лента, снятая режиссером Дэвидом Хоганом, провалилась в прокате. Только спустя многие годы фильм обрел популярность и даже стал считаться культовым в своем жанре. Андерсон признавалась, что после публичного осмеяния картины она смогла пересмотреть ее только спустя 27 лет. По словам артистки, она вкладывала в работу душу, но испытывала неловкость, поскольку в наряде героини комиксов чувствовала себя ходячим "костюмом для Хеллоуина".
Теперь Андерсон сможет представить публике свое прочтение драматической истории крутой блондинки. Появится ли она в кадре, неизвестно. Исполнительница главной роли еще не назначена. В дальнейшем продюсерская компания Андерсон и ее сыновей планирует заниматься проектами, которые укрепят и прославят наследие актрисы и других амбициозных женских персонажей, как вымышленных, так и реальных.
