Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на аукционный дом Bonhams. Послание Толкин отправил 28 июня 1955 года поклоннице, которая первой прислала писателю хвалебный отзыв на "Властелина колец".
"Это примечательное письмо, в котором он описывает себя как хоббита и рассказывает о том, сколь утомительной была работа по написанию шедевра", – уточняет аукционный дом.
Толкин пишет, что мечтал бы жить в безлюдном месте. Однако из-за "робости и отсутствия склонности к авантюрам" эта мечта вызывает у него тревогу. И именно этим он и напоминает себе хоббита.
Писатель также жалуется, что "Властелин колец" дался ему с большим трудом. Он сравнил работу над этим произведением с "восхождением на гору в тяжелых сапогах против сильного ветра в темноте".
Письмо ушло с торгов неназванному покупателю за $20.480. На аукционе также были выставлены еще три письма Толкина, их купила та же поклонница, они обошлись ей в более $48 тыс.