Влюбленные познакомились во время учебы в институте. Избранник был неотразим и очень красиво ухаживал. Ангелина Вовк быстро сдалась и ответила ему взаимностью. Для юной артистки он стал не только первой любовью, но и своего рода наставником: он в то время работал в театре и обучал свою возлюбленную основам сценического мастерства.
Вовк и Чертов поженились в 1966 году. Они жили душа в душу почти 16 лет. Ангелина Вовк поделилась в передаче "Судьба человека" на телеканале "Россия 1", что была полностью счастлива, но в какой-то момент осознала, что ее семейная жизнь... слишком спокойная. "Просто наметилось охлаждение чувств", – назвала причину развода Вовк.
Видная красавица недолго оставалась одна. Вскоре она повстречала своего второго мужа – художника Индржиха Гетца. С ним она прожила до 1995 года, хотя супруги находились в разных странах: Вовк работала в России, Гетц – в Чехословакии.