"Наша Женя, бесконечно талантливая и бесстрашная и столь же бесконечно сомневающаяся, непредсказуемая, предельно искренняя, настоящая всегда и во всём. Именно Женя – несмотря на безусловный авторитет, заслуги и юбилейные даты (26 декабря мы поздравляли её с 60-летием), в театре никто не звал её Евгенией Владимировной. Ни в жизни, ни в творчестве она не успокаивалась, не «бронзовела», в ней продолжала угадываться ершистая и ранимая девочка-подросток из её дебютного фильма «Клетка для канареек»", – говорится в сообщении МХТ.
Последний год своей жизни Евгения Добровольская боролась с тяжелой болезнью, проявляя невероятное упорство и надежду, рассказали ее коллеги. О времени и месте прощания с актрисой МХТ пообещал сообщить дополнительно. Актрисе было 60 лет.
Евгения Добровольская начала свою карьеру в Художественном театре с роли Нины Заречной в "Чайке". Впоследствии она исполнила роли всех героинь этой пьесы.
Всенародную известность Евгении Добровольской принесла главная роль в многосерийном фильме "Королева Марго" (1996). В 1998 году актриса получила звание заслуженной артистки РФ, а в 2005 году – народной. Также Евгения Добровольская была удостоена статуэток "Золотой орёл", "Ника" и "Золотой овен".