Согласно расшифровке записей «черного ящика», которую во вторник, 7 апреля, опубликовали польские СМИ, экипаж несколько раз обращался к посторонним лицам с просьбой успокоиться и покинуть кабину. Согласно записи, находящиеся рядом с экипажем люди пили пиво, однако нет подтверждений того, что пилоты тоже употребляли алкоголь вместе с посторонними людьми.
Также расшифровки подтверждают звучавшие ранее подозрения о том, что на пилотов оказывал давление глава дипломатического протокола МИД Польши Мариуш Казана, который требовал любыми посадить президентский лайнер на аэродром под Смоленском. «Мы будем пытаться, пока не сделаем это», — заявил он согласно расшифровке.
Россиийские диспетчеры при этом рекомендовали пилотам уйти на запасной аэродром из-за критически низкой видимости. С таким же решением за несколько минут до крушения лайнера выступил командир экипажа.
Польские СМИ отмечают, что в феврале польским следователям с помощью новых технических разработок удалось расшифровать данные, которые ранее не получалось разобрать.