Новое название переводится как "Город Ангелов Великая Столица", но Bangkok останется в качестве неофициального названия города, сообщает в среду, 16 февраля, Королевский ученый совет Таиланда. "Новый реестр направлен на изучение в специальную юридическую комиссию, по окончании которого он вступит в силу", – говорится в сообщении.
Отмечается, что название Bangkok можно будет и впредь использовать при написании, но его следует заключать в скобки после нового. На тайском языке столица и ранее называлась Krung Thep Maha Nakhon, но и такая форма является сокращенным вариантом. Полное название включает более 50 отдельных элементов и включено в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное наименование столицы в мире.
