Хронометраж картины составляет около 132 минут. Ее прокат стартовал в Австралии 10 сентября 2026 года. 25 сентября премьера состоялась в Великобритании, а 16 октября фильм выйдет на широкие экраны в США и Турции. Показы в российских кинотеатрах не анонсированы.
Накануне американской премьеры средняя оценка фильма на агрегаторе Rotten Tomatoes составила 75% на основе 61 обзора. Согласно обобщающему их выводу, фильм не превосходит предыдущие экранизации, но имеет собственную полноценную, меланхоличную индивидуальность.
Сюжет фильма: классика, где отношения сестер важнее их романов
Новая телеверсия романа Джейн Остин переносит историю сестер Дэшвуд на экран, делая акцент не на любовных интригах, а на отношениях внутри семьи. Режиссер Джорджия Окли предложила сдержанный и приземленный взгляд на Англию начала XIX века с неброскими костюмами, естественной внешностью героинь и вниманием к бытовым обстоятельствам их жизни.
После смерти отца Элинор и Марианна Дэшвуд вместе с матерью и младшей сестрой лишаются привычного благополучия. Семейное поместье Норленд переходит к наследнику от первого брака отца, а женщинам приходится перебраться в более скромный коттедж в Девоне. Им нужно заново устраивать жизнь в обществе, где положение дамы во многом зависит от состояния семьи и удачного замужества.
Старшая сестра Элинор привыкла сдерживать чувства и руководствоваться рассудком. Она влюбляется в Эдварда Феррарса, но обстоятельства мешают их отношениям. Марианна, напротив, отдается эмоциям и увлекается обаятельным Джоном Уиллоуби, не сразу замечая его ненадежность. В ее жизни также появляется полковник Брэндон – более зрелый и сдержанный поклонник.
История сталкивает два способа переживать любовь и разочарование: Элинор старается скрывать душевную боль, а Марианна открыто следует за чувствами. В новом прочтении истории особую роль играет взаимная поддержка сестер в условиях, когда общественные правила ограничивают их выбор.
Кто исполнил главные роли в фильме
Дэйзи Эдгар-Джонс играет роль Элинор Дэшвуд, старшей из сестер. Актриса известна по сериалу "Нормальные люди" (Normal People, 2020), фильмам "Там, где раки поют" (Where the Crawdads Sing, 2022) и "Смерчи" (Twisters, 2024).
Эсме Крид-Майлс досталась роль романтичной Марианны Дэшвуд. Ранее она снималась в в сериале "Ханна" (Hanna, 2019-2021).
Джордж Маккэй играет роль Эдварда Феррарса. Среди известных работ актера – военная драма "1917" (2019).
Джона Уиллоуби на экране воплотил Фрэнк Диллэйн. Широкую известность ему принесла роль молодого Тома Реддла (будущего Волан-де-Морта) в фильме "Гарри Поттер и Принц-полукровка" (Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2009).
Взглянуть на их игру можно в трейлере, который вышел летом.
Что пишут критики: детально и добротно, но мрачновато и прохладно
Отзывы в целом положительные, но критики расходятся в оценке того, насколько удачно новая версия переосмысливает классику. Основные претензии связаны с недостатком эмоциональной выразительности и слишком мрачным тоном.
Обозреватель Associated Press констатирует, что новая постановка переносит эмоциональный центр истории с любовных переживаний на отношения Элинор и Марианны. При этом режиссер не отменяет романтические линии, а показывает их как часть более широкой истории взросления. Автор хвалит игру Эсме Крид-Майлз, убедительно передающей эмоциональную открытость Марианны, а также танцевальные сцены и работу с природными ландшафтами.
Издание Time Out поставило фильму четыре из пяти звезд. По мнению критика, Окли удалось создать самостоятельную интерпретацию романа. Новая версия оказалась мрачнее и натуралистичнее прежних: ветер, грязные подолы платьев и переменчивая погода становятся частью эмоционального языка фильма. Актрисы убедительно играют сестер, чьи характеры противоположны, но дополняют друг друга. Среди актеров второго плана автор выделяет Фиону Шоу в роли миссис Дженнингс – ее комедийная энергия оживляет фильм.
Издание IndieWire оценило новую экранизацию как верную первоисточнику постановку, отличающуюся добротным подходом и деликатностью. По мнению рецензента, фильм внимательно раскрывает заложенные в романе характеры и конфликты. Не обновляя сюжета, картина делает ставку на психологические нюансы и традиционную форму костюмной драмы, резюмирует критик.
Обозреватель The Guardian отметил прохладную, задумчивую атмосферу новой версии. Он считает, что сценарий австралийской писательницы Дианы Рид (в России не издавалась) интереснее, чем знаменитая экранизация 1995 года, раскрывает причины, по которым мать сестер Дэшвуд стремится сохранить достоинство семьи, и не допустить, чтобы чувства дочерей выглядели погоней за выгодным браком. Среди актерских удач автор тоже выделяет Фиону Шоу в роли миссис Дженнингс. А вот полковник Брэндон в исполнении Херберта Нордрама показался ему неубедительным и недостаточно увлеченным Марианной.
Новая версия приглушает остроумие и легкость Остин, но их обмен на большую натуралистичность и фактурность можно считать оправданным, пишет Slant Magazine. Взамен зритель получает более осязаемый мир: звуки, фактуру одежды, погоду и прикосновения к природе, через которые раскрываются внутренние состояния героинь. Отмечается, что фильм стремится показать не только романтические разочарования, но и бытовые трудности женщин, оказавшихся в уязвимом финансовом положении после смерти отца.
Рецензент A.V. Club осталась не вполне довольна постановкой. По ее мнению, стремясь придать истории собственный стиль, Окли упустила важнейшие эмоциональные нюансы любовной драмы. Для критика это принципиальная проблема, поскольку прозу Остин сделала долговечной тонкость переживаний и наблюдений за людьми. При этом игра Крид-Майлз получает признание: ее Марианна эмоциональна и выразительна. Основные претензии связаны с недостаточной глубиной драматургии и не всегда убедительной химией между героями.
В New York Post появилась резко отрицательная рецензия. По мнению критика, роман Джейн Остин в прочтении Окли получился странно мрачным и депрессивным, и режиссер превращает историю любовных разочарований в беспросветную драму. По его мнению, персонажам не хватает тепла, а романтические отношения не вызывают сопереживания. Он критикует темную цветовую гамму, тревожную музыку и съемку с заметной тряской камеры. В противовес этому автор приводит достоинства адаптации романа, снятой 31 год назад.
Роман Джейн Остин и его экранизации
"Разум и чувства" (существует вариант перевода "Чувства и чувствительность") – один из основополагающих романов английской реалистической прозы. Он стал первым опубликованным крупным произведением писательницы. Книга выросла из эпистолярного романа под названием "Элинор и Марианна", над созданием которого Остин начала работать в 1790-х годах. "Разум и чувства" попал на книжные полки в 1811 году без указания на обложке имени Остин, скрывшейся под псевдонимом "Леди".
В основу сюжета легло противопоставление воплощенных двух сестрах качеств характера, вынесенных в заглавие. Остин не предлагает простого выбора между холодным разумом и безудержной страстью. Обе сестры ошибаются и страдают, а взросление предполагает не отказ от чувств, а умение соотносить их с реальностью. На этом фоне роман исследует зависимость женщин от наследования, денег, репутации и брака.
Роман закрепил модель социально-психологического повествования, в котором частная жизнь становится инструментом исследования общества. Книгу неоднократно адаптировали для кино и телевидения, а ее сюжет переносили и в самые разные культурные контексты.
Самая известная экранизация со звездным актерским составом вышла в 1995 году. Эмма Томпсон не только сыграла Элинор, но и написала сценарий для фильма Энга Ли – она работала над ним около пяти лет. Марианну сыграла Кейт Уинслет, Эдварда – Хью Грант, полковника Брэндона – Алан Рикман.
Фильм оказался одновременно качественной литературной адаптацией, психологической драмой, романтической историей и тонкой социальной комедией. Он получил семь номинаций на "Оскар", а Томпсон выиграла статуэтку за сценарий. Она остается единственным человеком в истории, которому знаменитую премию вручали и за сценарий, и за актерскую работу (за роль в "Возвращении в Ховардс-Энд" – Howards End, 1992).
По книге снято несколько мини-сериалов BBC, в том числе трехсерийная версия Джона Александера 2008 года. В ней Элинор сыграла Хэтти Морахан, Марианну – Чарити Уэйкфилд, Эдварда – Дэн Стивенс. Эта версия подробно раскрывает романтические линии и включает дуэль между Брэндоном и Уиллоуби, упомянутую в книге.
Фильм "Материальные девчонки" (Material Girls, 2006) перенес сюжет в современность, так же как и комедия 2011 года "Prada и чувства" (From Prada to Nada). В версии 2024 года героев истории сделали чернокожими. Несколько адаптаций было снято в Индии.
