Санкционный список находится в разделе "Украина", куда с 2014 года включаются люди, причастные, по мнению канадской стороны, к процессу воссоединения Крыма и восточных территорий Украины с Россией.
Помимо Николая Азарова, в обновленный список попали его сын Алексей Азаров, бывший генеральный прокурор Виктор Пшонка и его сын Артём Пшонка, бывший вице-премьер Раиса Богатырёва, экс-глава МВД Украины Виталий Захарченко, а также бывший глава Службы безопасности Украины Александр Якименко.
21 мая Министерство иностранных дел Канады объявило о расширении списка антироссийских санкций. Новые ограничительные меры затронули шесть юридических лиц и два физлица.
