Законопроект направлен на защиту русского языка как государственного, снижение использования иностранных слов в публичном пространстве и соблюдение норм современного литературного языка. В нем также предлагается изменение нескольких нормативных актов, включая законы "О рекламе", "О защите прав потребителей" и Градостроительный кодекс.
Проект поправок также основывается на изменениях в законе "О государственном языке РФ", которые вступили в силу в феврале 2023 года. Эти изменения обязали соблюдать нормы русского литературного языка и сверять допустимые иностранные слова с правительственными справочниками. В апреле 2024 года был подписан закон о создании Национального словарного фонда, который планируется создать к 2027 году.
В пояснительной записке к законопроекту отмечается, что нормы об обязательном переводе и соблюдении параметров идентичности текстов и информации на русском языке и на иных языках не будут распространяться на фирменные наименования, знаки обслуживания и товарные знаки.
Ранее комитет Государственной думы по культуре дал положительные рекомендации к законопроекту о защите русского языка, предлагая принять его в первом чтении. Отмечалось, что законопроект касается всего, что пишется и звучит официально: вывесок и наименований, рекламы, речи дикторов.
