Телеканал «Россия 1», целиком показывающий в понедельник, 4 мая, сериал «Мастер и Маргарита», снятый в 2005 году режиссером Владимиром Бортко, изменил финал первой серии, информирует «Эхо Москвы».
<p> Телеканал «Россия 1», целиком показывающий в понедельник, 4 мая, сериал «Мастер и Маргарита», снятый в 2005 году режиссером Владимиром Бортко, изменил финал первой серии, информирует <a href="http://echo.msk.ru/programs/beseda/1542376-echo/" target="_blank">«Эхо Москвы»</a>.</p><!--more--><p> Изменение касается сцены гибели Берлиоза под колесами трамвая. Ее сократили примерно на минуту, не показав телезрителям отрезанную голову героя. В новой версии серия оканчивается, когда Берлиоз хватается за турникет.</p><p> В интервью радиостанции Бортко объявил действия телеканала «цинизмом» и «цензурой» и не исключил обращения в суд.</p><p> Как сообщает издание <a href="http://www.vz.ru/news/2015/5/4/743467.html" target="_blank">«Взгляд»</a>, в пресс-службе телеканала сокращение серии объяснили недопущением «сцен насилия» в дневном эфире.</p>
Изменение касается сцены гибели Берлиоза под колесами трамвая. Ее сократили примерно на минуту, не показав телезрителям отрезанную голову героя. В новой версии серия оканчивается, когда Берлиоз хватается за турникет.
В интервью радиостанции Бортко объявил действия телеканала «цинизмом» и «цензурой» и не исключил обращения в суд.
Как сообщает издание «Взгляд», в пресс-службе телеканала сокращение серии объяснили недопущением «сцен насилия» в дневном эфире.
