Авторы отметили, что русский и турецкий языки относятся к разным языковым группам. А это значит, что они очень сильно отличаются артикуляцией. Тем туркам, кто считает, что освоил русский язык, предложили произнести несколько слов. В них от 19 от 32 букв.

В список попали: рентгеноэлектрокардиографический, частнопредпринимательский, субстанционализирующийся, человеконенавистничество, переосвидетельствоваться, сельскохозяйственно-машиностроительный, высокопревосходительство и достопримечательность.

Впрочем, из всего списка часто туркам приходится произносить лишь последнее слово – во время туристических поездок по России.