"Джейн Остин испортила мне жизнь": англо-французский подарок на лето

Агата Робинсон (Камилль Рутерфорд из «Анатомии падения») проводит свою жизнь в духе героини какого-нибудь хилинг-романа: работает в парижском книжном магазине «Шекспир и Компания», пишет свою собственную книгу, дурачится с лучшим другом – ловеласом и добряком Феликсом (Пабло Поли). Делит кров с любимой сестрой и ее ребенком. И вроде бы поводов для фрустрации нет, но, рожденной будто не в ту эру Агате, все же хотелось бы иметь какую-то личную жизнь, а с этим уже пару лет как все тухло. Уже хоть с лучшим другом целуйся: вдруг он внезапно станет иным человеком и перестанет пытаться обаять каждую встреченную им женщину?

"Крутой поворот": убедительный триллер о разрушении жизни

Тем более что Пабло еще и делает Агате внезапный подарок: тайно отправляет первые главы ее романа на конкурс, выиграв в котором, героиня получает возможность поехать в писательскую резиденцию имени Джейн Остин в уютном уголке Англии. Мало того, что это отличный шанс не отвлекаясь ни на что продвинуться в написании книги, так еще и Джейн Остин – любимая писательница Агаты. С Энн Эллиот из ее «Доводов рассудка» героиня фильма себя в данный момент ассоциирует. Агата считает, что Энн сознательно упустила свою жизнь. Так, может быть, одиночество самой Агаты вызвано внутренней неготовностью к любви?

В Великобритании Агату встречает надменный преподаватель литературы Оливер (Чарли Энсон) – он должен довезти ее до резиденции. Оливер оказывается потомком Джейн Остин, однако писательницу считает переоцененной. Перед нами, очевидно, еще и «потомок» мистера Дарси из «Гордости и предубеждения» и родственник Марка Дарси из серии про Бриджит Джонс. Конечно, зритель ждет, что между героями, которые с первой секунды знакомства друг друга начинают бесить, промелькнет искра. И это приятное и почти забытое многими чувство. Но произойдет это или Агата предпочтет английскому аристократу французского повесу?

«Джейн Остин испортила мне жизнь», впрочем, не только романтическая история, но и забавное рассуждение о писательстве. Промелькнут даже иронические нотки: почти все обитатели резиденции пишут об актуальных социально-политических проблемах, и сценаристка и постановщица фильма Лаура Пиани явно чуть-чуть потешается над этими довольно высокомерными представителями так называемой woke culture. Сама Агата ищет в литературе поэтическую искру, которой нет в жизни, и не согласна с тем, что любое произведение должно быть погружено в современную повестку. Очевидно, такого же мнения придерживается и Пиани, чей фильм помогает сбежать хотя бы на полтора часа из мрачной действительности.

Правда, найти искру, чтобы создать книгу, задачка не из простых, даже если вокруг идеальные условия. Да и такие ли уж они идеальные, если коллеги по резиденции своей продуктивностью скорее вызывают тревогу? А на носу еще и чтения новых глав романа. Постановщица картины и посмеивается над теми, на кого обрушился писательский блок, или творческий кризис, и одновременно ужасно им сочувствует. Кто из людей пишущих не сталкивался с ситуацией, когда невозможно выдавить из себя ни строчки? Кто не переставал верить в собственные силы? Уж сама Пиани, долгое время работавшая сценаристкой, наверняка это прочувствовала на себе.

"Верный друг": когда собака помогает больше, чем человек

Кстати, сюжет, который решила изложить на бумаге Агата, весьма нетривиален. Ее книга рассказывает о девушке, влюбившейся в юношу, который материализовался из картинки на дне рюмки в китайской забегаловке. Пиани в фантазийном эпизоде, иллюстрирующем завязку этого книжного сюжета, демонстрирует свою синефильскую любовь к режиссеру Вонгу Кар-Ваю. Операторская работа и цветовая гамма в этот момент недвусмысленно отсылают к работам культового гонконгского автора. Музыка же представляет собой явный искусный оммаж саундтреку из его «Любовного настроения». Эта же музыкальная тема прозвучит и в сцене бала, устроенного в резиденции Джейн Остин, намекая на то, кому все-таки принадлежит сердце Агаты.

Главная героиня упоминает о том, что до Джейн Остин о женщинах писали только мужчины и в результате представительницы женского пола были показаны либо как ангелы, либо как демоны. Остин же сделала их в своих произведениях живыми людьми, которые «даже могут шутить». Романы Остин вообще весьма ироничны, как и картина Лауры Пиани. А ее героиня Агата, конечно же, была придумана по заветам Джейн Остин. Иногда она бывает неловкой и нелепой, иногда острой на язык, иногда трогательно-романтической – перечислять можно долго. В этом смысле Пиани продолжает традицию и большинства старых ромкомов, героини которых тоже были показаны как живые люди и многогранные личности.

А еще, как выяснится ближе к финалу, Агата пытается справиться с психологическими последствиями большой трагедии (важный мотив уже сегодняшнего кинематографа). И, кстати, помочь в этом способна даже не любовь, а творчество – единственное средство от растрепанных мыслей и чувств, как считал отец героини. А в свою очередь для творчества, как полагает один из персонажей фильма, нужны руины. Сегодня же от растрепанных мыслей и чувств спасает в том числе кино. Особенно такое, как «Джей Остин испортила мне жизнь».