Ответчиком стал Франсуа Мулен, известный в мире искусства под именем Boss Blow. Художник, музыкант и журналист является местным жителем Гваделупы. Свою новую картину он представил на выставке, посвященной проблеме использования Францией канцерогенного инсектицида для защиты урожая на тростниковых плантациях в Гваделупе и Мартинике.

Макрон подал жалобу на автора полотна за "умышленное причинение вреда жизни или физической неприкосновенности человека без каких-либо последствий". Мулен, когда узнал о поданном к нему иске в суд, принял это за шутку.

Художник подчеркнул, что работа над спорным произведением искусства была продиктована личным разочарованием и гневом, вызванным действиями системы, которая, по его мнению, угнетает граждан Гваделупы.