По информации издания, обстоятельства инцидента расследуются Военной полицией Вооружённых сил Канады в сотрудничестве с латвийской государственной полицией. Проверка проводится в рамках установленной процедуры взаимодействия силовых ведомств обеих стран.
В материале также отмечается, что произошедшее не "представляет повышенную угрозу безопасности для остальных солдат на службе". Официальные структуры продолжают информировать общественность по мере поступления подтвержденных данных.
Канадский телеканал CBC 29 января сообщил, что наемник из США случайно выстрелил в сослуживца из Канады. В результате выстрела пострадавший получил ранение в руку и голову.
Возможно, речь идет об одном инциденте, но телеканал утверждал, что канадцу была оказана эффективная помощь, в частности врачам пришлось вставить ему металлическую пластину в череп.
