Два "Оскара" для корейской культуры, которых ждали
Внимание поклонников K-pop было приковано к 98-й церемония вручения премии "Оскар" с осени 2025 года. Когда отраслевые награды стали падать на создателей и композиторов "Кей-поп-охотниц на демонов" как спелые груши во время урожая, популярность фильма и его саундтрека уже побила все рекорды.
Golden звучала по всему миру. Голливудские звезды рассказывали, что их дети целыми днями напевают песни из картины. Коллектив авторов, особенно EJAE и Марк Сонненблик, работавшие над текстом и мелодией, получил широкое признание.
16 марта трек, ранее забравший первую в истории K-pop "Грэмми", получил премию Американской академии кинематографических искусств и наук за лучшую оригинальную песню. EJAE, Одри Нуна и Рей Ами, спевшие ее для фильма, в очередной раз исполнили композицию на церемонии вживую. Сами "Охотницы" выиграли в номинации "Лучший анимационный фильм".
Таким образом, картина, ставшая одним из главных культурных феноменов прошлого года, завершила свою охоту на сокровища, получив финальный, главный приз. Это событие – важный момент глобального признания корейской поп-культуры. Эксперты отмечают, что победа на "Оскаре" – не просто награда, а переломный момент в западной культуре, признавшей заслуги корейских артистов.
Тем сильнее было возмущение поклонников фильма и жанра, когда вышедших на сцену соавторов на полуслове перебил оркестр. Произнести благодарственные речи им удалось только перед камерами за кулисами.
Будьте как дома, но не забывайте, что в гостях: что произошло на церемонии
После того, как победитель в номинации "Лучшая оригинальная песня" был объявлен, EJAE и Марк Сонненблик поднялись на сцену вместе с соавторами – Квак Джун Гю, Ли Ю Ханом, Нам Хи Доном, Со Джон Хуном и Тедди Паком.
Год назад эти люди могли себя представить на сцене "Оскара" только в мечтах. Неудивительно, что они оказались не готовы к тому, что им не дадут высказаться и невежливо спровадят со сцены после 20-секундной речи EJAE.
Оркестр Академии играет композицию, которая означает, что речь должна закончиться, для соблюдения жесткого телевизионного тайминга. Чаще всего музыка начинает звучать мягко, и лауреат успевает завершить речь. Ситуации, когда победителей буквально прерывают посреди выступления, случаются редко и обычно становятся предметом обсуждения в медиа – и это тот самый случай.
Зрители в социальных сетях выразили недовольство действиями продюсеров церемонии. Пользователи заметили, что прерванное выступление было значительно короче, чем речи победителей в других категориях.
Некоторые комментаторы назвали это "настоящим расизмом", подметив, что при съемке коллектива авторов Golden камеру без рациональных причин отдалили от сцены. Никто не мешал ведущим зачитывать натужные шутки между награждениями, но победителям в такой исторический момент не дали времени на благодарственную речь, негодуют пользователи Сети.
"Оскар" – кульминация сезона наград для Golden
Для песни Golden победа на "Оскаре" ознаменовала финиш сезона наград. До этого композиция уже получила множество крупных премий:
- "Грэмми" – лучшая песня для визуальных медиа;
- "Золотой глобус" – лучшая оригинальная песня;
- Critics’ Choice Awards – лучшая песня;
- корейские MAMA Awards и Melon Music Awards – лучший оригинальный саундтрек.
Кроме того, трек возглавил чарт Billboard Global 200 и хит-парады более чем в 30 странах мира.
Что будет дальше – и когда "Охотницы" вернутся за новым "Оскаром"
На днях стриминговый сервис Netflix объявил о запуске производства продолжения "Кей-поп-охотниц на демонов". Мюзикл стал самой просматриваемой картиной в истории компании – зрители всех возрастов смотрели его снова и снова полгода подряд.
Производством снова займется подразделение Sony Pictures Animation. К режиссуре вернутся Крис Аппельханс и Мэгги Канг – и чтобы сделать продолжение по-настоящему качественным, они не собираются торопиться. По последним данным, сиквел фильма выйдет не ранее 2030 года.
Создатели обещают, что во второй части:
- появятся новые демоны и новые K-pop-группы;
- расширится мифология вселенной;
- музыкальная часть станет еще масштабнее.
Что за "Кей-поп-охотницы на демонов"
Фильм настолько популярен, что при его упоминании в СМИ в США еще полгода назад стало традицией говорить что-то вроде: "Если вы не видели «Кей-поп-охотниц на демонов», то, вероятно, вы отшельник, живущий под камнем". Поначалу название картины оттолкнуло многих взрослых зрителей, но за его бесхитростностью стоит яркая, остроумная, смешная, современная и необычная полуторачасовая картина, выполненная на высшем уровне режиссуры и анимации. Все песни, исполненные в фильме, оказались настолько хороши, что покорили сотни хит-парадов.
В центре сюжета – участницы всемирно известной кей-поп-группы HUNTR/X (или Huntrix): Руми, Мира и Зои. Девушки ведут двойную жизнь: днем они собирают полные стадионы и оттачивают хореографию, а ночью используют свои магические способности для защиты мира от древних злых сил.
Девушки стремятся запечатать "Хонмун" – магическую завесу, которая отделяет мир живых от монстров. Свои способности охотницы активируют с помощью пения и танцев, используя ритм, мелодию и текст как оружие против демонов.
Группа сталкивается с серьезным противником – бой-бэндом "Saja Boys". Эти "конкуренты" на самом деле являются демонами, притворяющимися людьми, чтобы проникнуть в мир и переманить фанатов на свою сторону.
