На следующем этапе доработанный текст передадут в Совет ЕС, который сможет уже окончательно утвердить документ.

Если поправки вступят в силу, на морские газопроводы, проведенные между третьими странами и государствами ЕС, будут распространяться правила, которые уже действуют для наземных газопроводов. Так, согласно предлагаемым нормам, добывающая компания не должна являться владельцем трубопровода, по которому осуществляется поставка газа в ЕС. Кроме того, по новым правилам к объекту должен быть обеспечен доступ третьих сторон. Также необходимо соблюдение принципов прозрачности и недискриминационных тарифов.

В декабре 2018 года Европарламент призвал аннулировать проект «Северный поток – 2», поскольку он якобы препятствует диверсификации источников газоснабжения стран ЕС. В феврале 2019 года поправки к газовой директиве поддержал комитет постоянных представителей стран Евросоюза.