Проект реализуют BBC Studios Kids & Family, британская продюсерская компания Wheel in Motion и японская Kadokawa Corporation, пишет Variety во вторник, 16 июня 2026 года. В настоящее время проект находится в разработке. Ожидается, что в сериал войдет 10 получасовых эпизодов, основанных преимущественно на первом томе шеститомной серии Кадоно.
История рассказывает о 13-летней ведьме Кики, которая, согласно старинной традиции, покидает дом и переезжает, а точнее, перелетает на метле в портовый город Корико. Там она открывает службу доставки и заводит новых друзей. Ведьмочку сопровождает магический помощник – черный кот по имени Зизи, с которым она умеет разговаривать.
Сценаристом сериала выступит Ирена Бриньюлл. Среди ее работ в кино – номинированный на "Оскар" фильм "Бокстроллы", сериал Sky "Скеллиг" и сериал Netflix "Маленький принц".
Роман "Служба доставки Кики" был впервые опубликован в Японии в 1985 году издательством Fukuinkan Shoten Publishers и разошелся миллионными тиражами по всему миру. Студия Ghibli экранизировала роман в 1989 году в виде полнометражного аниме-фильма, режиссером которого выступил Хаяо Миядзаки. Новая адаптация приурочена к 40-летию книжной серии. Эйко Кадоно сотрудничает с создателями сериала и уверена, что он получится великолепным.
"Мы очень рады сотрудничеству, которое позволит воплотить «Службу доставки Кики» в жизнь для нового поколения на мировой арене", – говорит Грейни Макнамара из BBC Studios Kids & Family.
"Представить эту любимую историю новой аудитории в виде сериала с живыми актерами – это воплощение мечты и огромная честь", – вторит ей Алекси Уилер из Wheel in Motion.
"Мы не можем представить себе более захватывающего чествования знаменательного 40-летия этой классической книжной серии, чем это партнерство. Британский творческий коллектив в полной мере проникся духом Кики благодаря тесному сотрудничеству с госпожой Кадоно, и результат очарует семейную аудиторию по всему миру", – резюмирует Такео Кодера, директор по международным совместным проектам в Kadokawa.
Прямо сейчас у любителей анимации и добрых сказок есть возможность посмотреть один из классических мультфильмов Ghibli на большом экране. В ряде кинотеатров продолжается прокат картины под названием "Возвращение кота". Волшебная история о девочке, попавшей в кошачье королевство, вышла в 2002 году, но ничуть не устарела и порадует как детей, так и взрослых зрителей.