Как китайцы воюют с американцами: пока, к счастью, лишь в кино

Фильм этот примечателен уже тем, что, хотя жанр военно-исторического боевика традиционно популярен в КНР, «Чосинской битве» удалось буквально побить все рекорды. Во-первых, с бюджетом $200 млн эта лента стала самым дорогим кинопроектом в истории КНР. Для сравнения: на создание «Сталинграда» в 2013 году Федору Бондарчуку потребовалось $30 млн.

Во-вторых, уже к концу ноября 2021-го «Чосинская битва», стартовав в китайском прокате в преддверии так называемой «золотой недели» (праздничные дни, приуроченные к Дню образования КНР 1 октября), обогнала по числу зрителей и кассовых сборов прежнего лидера – фильм «Воин-волк 2» (боевик 2017 года о борьбе отставного китайского спецназовца с террористами в некой африканской стране).

В-третьих, к началу 2022-го «Чосинская битва» собрала в мировом прокате $909 млн , что сделало ее второй в списке самых кассовых картин прошедшего года (на первом месте – очередной «Человек-паук») и самым кассовым из неамериканских фильмов.

В КНР любят монументальное батальное кино – тот же «Сталинград» в 2013 году сделал там неплохую кассу. Кроме того, он показал лучший старт среди всех зарубежных картин, не считая тех, что были сделаны в США.

Движение вверх по-китайски: что представляет собой спортивное кино КНР

Так что, можно сказать, успех «Чосинской битвы» закономерен. Особенно если учесть, что к съемкам были привлечены лучшие силы. Режиссером стал прославленный Чэнь Кайгэ, в конце 1980-х вместе с Чжаном Имоу обеспечивший прорыв китайского кино на международные кинофестивали. Его соавтором стал гонконгский киноклассик Цуй Харк, переоткрывший для мира жанр «уся» (фильмы про кунг-фу). В главных ролях снялись У Цзин – звезда той самой дилогии про «Воина-волка» и Джексон И (он же И Янцяньси) – поп-идол с 90 миллионами подписчиков в «Вэйбо», китайском аналоге «Твиттера».

Но есть одно обстоятельство, делающее выбор темы для прорывного киноблокбастера весьма примечательным. Фильм почти полностью снят на государственные деньги (в числе его создателей кинокомпания «1 августа», входящая в состав Народно-освободительной армии Китая, НОАК), а появился он в разгар полномасштабного экономического и дипломатического противостояния с США, которое все чаще называют «холодная война 2.0».

Всё дело в том, что, в отличие от подавляющего большинства военных фильмов, снимающихся в КНР, в этой ленте китайские коммунисты сражаются не с японцами или партией Гоминьдан (противником в гражданской войне 1920–1940-х годов), а с американцами. Действие фильма разворачивается на полях Корейской войны (1950–1953), когда военные США составляли основу «коалиционных сил ООН», пришедших на помощь проамериканскому режиму в Южной Корее, а НОАК под видом «китайских народных добровольцев» спасла от разгрома просоветский режим в Северной Корее. Наступление китайских войск началось в конце октября 1950-го, после чего эта война фактически превратилась в противостояние армий США и КНР.

Битва при Чосинском водохранилище (конец ноября – начало декабря 1950 года) стала первым их крупным столкновением, да и вообще первым сражением китайцев и американцев. Соединенные Штаты к тому времени уже стали сверхдержавой, имеющей атомное оружие. В Китае же лишь годом ранее завершилась многолетняя гражданская война, а страна находилась в разрухе и нищете.

Тем не менее победа досталась китайцам, которые вынудили 8-ю армию США отступить из центральных районов Северной Кореи. Впрочем, и для американцев исход битвы представляется удачным, поскольку, во-первых, несмотря на численное преимущество противника и тяжелейшие погодные условия (глубокий снег, морозы до минус 40°), они смогли отступить с сохранением боевого порядка, а во-вторых, потери китайцев оказались в десятки раз выше.

Почему новый язык китайской дипломатии звучит так грубо

«Чосинская битва» повествует лишь о первом этапе сражения, и уже известно, что в 2022 году выйдет продолжение – об одном из эпизодов, связанных с отступлением американских войск к Японскому морю («Битва у моста Сумунгё»). Именно тогда была произнесена легендарная фраза, приписываемая командиру 1-й дивизии морской пехоты США генералу Оливеру Смиту (его играет Джон Круз, давно и успешно сотрудничающий с китайскими киношниками): «Мы не отступаем, мы наступаем в другом направлении!»

Таким образом, для монументального полотна о войне с американцами были выбраны довольно специфические эпизоды. С одной стороны, «ура, мы ломим, гнутся янки»; с другой стороны – отступающие не то чтобы разбиты.

В обоих эпизодах потери китайцев грандиозны. «Народные добровольцы» превращаются в пушечное мясо, причем китайского зрителя это обстоятельство не сильно смущает. Да и создателям, похоже, важен не исход сражений, а примеры личного героизма и самопожертвования, коих в фильмах великое множество.

Вполне возможно также, что для киноиндустрии важнее, что «Чосинская битва» – это лишь начальный эпизод участия китайцев в Корейской войне. И при желании (а также соответствующих внешнеполитических обстоятельствах) можно снять цикл продолжений, создав, таким образом, монументальный широкоэкранный «сериал» о войне китайцев с американцами. Тут можно провести аналогию с киноэпопеей Юрия Озерова «Освобождение», сделав поправку на то, что «Чосинская битва» и ее гипотетические продолжения – дань не истории, а политической конъюнктуре.

В подтверждение этого тезиса ориентированная на международную аудиторию газета The Global Times (считается рупором официального Пекина) сделала подборку характерных высказываний китайских зрителей. «Мы должны укреплять наш боевой дух и объединиться воедино – только так мы сможем победить Америку еще раз», – говорит 57-летний Чэнь Цзяньюн из Тяньцзиня. «Фильм показал боевой дух китайской нации, которая всегда будет твердо отстаивать национальный суверенитет, безопасность и интересы развития, безотносительно того, кто ее соперник», – заявил кинокритик Сун Чжунпин.

Высоко оценили фильм и фронтмены китайской дипломатической сцены. Пресс-секретарь МИД КНР Чжао Лицзянь похвалил исполнителя главной роли в «Чосинской битве»: «У Цзин превзошел сам себя». Колорита этому высказыванию добавляет то обстоятельство, что и У Цзин, и Чжао Лицзянь носят прозвище «воин-волк» – один за исполнение главной роли в одноименном фильме, другой за агрессивную внешнеполитическую риторику.

О реакции первых лиц государства на фильм-рекордсмен пока неизвестно. Однако то, каких слов ждет от них общество, можно понять по эпизоду в начале киноленты. Мао Цзэдун напутствует военачальников перед походом в Корею: «Иностранцы смотрят на нас сверху вниз. Уважение можно завоевать только на поле боя».

Почему Китай не откажется от притязаний на Тайвань, а США – от поддержки острова

Меж тем в реальном бою китайские войска не участвовали очень давно – с 1979 года, когда они проиграли Вьетнаму. С тех пор КНР не воевала, а НОАК испытывала свои силы только в командно-штабных учениях. Кстати, в октябре, когда «Чосинская битва» триумфально шла в кинотеатрах, китайские бомбардировщики, способные нести ядерные заряды, пролетели над островом Тайвань, а китайские морпехи отрабатывали на берегах Тайваньского пролива высадку десанта. Это вызвало протесты со стороны Вашингтона и привело к очередному витку напряженности между странами.

С каждым годом китайское общество становится все более агрессивным по отношению к внешнему противнику – прежде всего, США. Китайские кинопропагандисты, апеллируя к опыту Корейской войны, как будто говорят: «Не нужно бояться Америку, наши деды воевали…», а общество отвечает: «И мы сможем». Вот только, к сожалению, в перспективе эти заигрывания с боевым духом и патриотическими чувствами могут плохо закончиться. Если на стене висит ружье, то рано или поздно оно должно выстрелить.