В настоящее время, отмечает Deadline, неизвестно, какое имя будет носить героиня в голливудском ремейке. Однако название картины уже раскрыто – About Fate" ("О судьбе").

Как ранее сообщал "Профиль", за ремейк будет отвечать режиссер Марюс Вайсберг, известный своими комедийными фильмами "Бабушка легкого поведения", "Гитлер капут!". Отмечалось, что сюжет будет переработан в современном ключе. На главную роль была назначена Эмма Робертс, известная работами в сериалах "Королевы крика", "Американская история ужасов" и фильме "Мы -Миллеры". Партнерами Робертс по съемочной площадке станут Томас Манн (сериалы "Фарго" и "Бывает и хуже"), Гарретт Хедлунд ("Трон: Наследие", "Троя") и Бритт Робертсон ("Собачья жизнь", "Земля будущего", "Мать и дитя").