Первые строки таблички, датируемой XV в. до н. э., говорят о покупке деревянных столов, стульев и табуреток и указывают на то, что древний инвентарь не сильно отличался от современного, отметили ученые. Хотя пока неясно, кто написал табличку и кто был покупателем, открытие полезно для понимания экономической структуры и системы государственного устройства царств позднего бронзового века, рассказал Мехмет Эрсой, министр культуры и туризма Турции.

Список был составлен аккадской клинописью, которая была распространена на древнем Ближнем Востоке. Аккадский – один из самых ранних известных семитских языков, на котором говорили и писали с третьего тысячелетия до нашей эры до первого века нашей эры. Этот родственный арабскому и ивриту язык использовался на обширной территории – от Ирана до Египта и от южного Ирака до Центральной Турции, пишет LiveScience.

Размер обнаруженной таблички составляет 4 х 1,6 см, а весит она всего 30 грамм. Таблицу нашли во время раскопок в древнем городе Алалах (провинция Хатай) на юге Турции.

Во втором тысячелетии до нашей эры Алалах был столицей королевства Мукиш и крупнейшим поселением в регионе. В XV в. до н. э. Алалах принадлежал империи Митанни.

Регион был известен местным производством керамики, металла и стекла. К 1350 году до н. э. царь Митанни Шаттиваза уступил Алалах и территорию к западу от реки Евфрат хеттскому царю Суппилулиуме. Археологи сейчас изучают таблички, найденные в древних крепостях и дворцах, чтобы понять социальную динамику региона.