"Суд постановляет, что член палаты представителей Битти имеет право на получение постоянного судебного запрета на осуществление ответчиками официального переименования Центра Кеннеди в честь президента Трампа без предварительного получения одобрения конгресса", – говорится в постановлении.
Инстанция предписала исключить имя Трампа из наименования учреждения, удалить его с фасада, а также с любых физических и цифровых носителей. Отдельным пунктом суд запретил закрывать Центр Кеннеди на ремонт на время рассмотрения иска, поскольку этого добивалась администрация.
Имя Трампа появилось на здании в декабре 2025 года: упоминание действующего президента разместили на восточной стене выше надписи "Памяти Джона Кеннеди центр исполнительских искусств". Ремонт Кеннеди-центра был запланирован к началу в середине лета.
Руководство центра заявило, что обжалует решение суда, постановившего убирать фамилию Трампа с фасада здания, и демонтаж не понадобится.
Сам Трамп назвал решение суда поразительным. "Поразительно", – написал он в своей соцсети Truth Social.
Как заявил президент, администрация хотела отремонтировать театр и превратить его в лучший объект подобного рода в мире, но судья, "назначенный Бараком Обамой", вынес постановление, запрещающее закрывать театр, и признающее незаконным решение о переименовании центра в честь Трампа.
Теперь глава Белого дома намерен уполномочить конгресс управлять Кеннеди-центром.
"Я поручил минторгу предпринять все необходимые меры во взаимодействии с конгрессом, чтобы обеспечить полный и всесторонний переход данного учреждения под его юрисдикцию, возложив на конгресс ответственность за его функционирование, техническое обслуживание и управление", – написал Трамп.
В июле 2025 года член палаты представителей США Майк Симпсон предложил переименовать часть Центра исполнительских искусств имени Джона Кеннеди в Вашингтоне в честь первой леди Мелании Трамп. Тогда же инициатива была внесена в пакет законопроектов.
Оперный театр имени Джона Кеннеди – часть Кеннеди-центра в Вашингтоне, который был открыт в 1971 году в память о 35-м президенте США. В феврале 2025 года президент США Дональд Трамп назначил себя председателем правления Кеннеди-центра.
