23 августа 2026
USD 82.92 -0.43 EUR 96.86 +0.13
  1. Главная страница
  2. Новости
  3. Закуска из пикантных огурцов по-татарски: простой рецепт вкусной заготовки, которую делаю каждый год в конце лета

Закуска из пикантных огурцов по-татарски: простой рецепт вкусной заготовки, которую делаю каждый год в конце лета

Многие слышали про популярную заготовку из кабачков и сладких перцев в яблочно-помидорном соусе, известную как "Татарская песня". Еще более аппетитной она получается, если вместо кабачков использовать огурцы. Один раз я попробовала поэкспериментировать, и с тех пор кладу только их. Также я чуть модернизировала рецепт: если лук и перец класть не в соус, а мелко нарезать, становится вкуснее.

Закуска из пикантных огурцов по-татарски

©laksena/Shutterstock/Fotodom

Ингредиенты:

  • огурцы – 500 г;
  • помидоры – 250 г;
  • перец сладкий – 1 шт.;
  • яблоко среднего размера – 1 шт.;
  • морковь среднего размера – 1 шт.;
  • лук репчатый среднего размера – 1 шт.;
  • перец чили – 1/4 стручка;
  • чеснок – 3-4 зубчика;
  • сахар – 3 ст. л.;
  • соль – 1-1,5 л.;
  • масло подсолнечное рафинированное – 2 ст. л.;
  • черный перец горошком– 4-5 шт.;
  • уксус 9% – 3 ст. л.

Огурцы выбираю крепкие, небольшого размера, с черными шипами – они лучше всего подходят для маринования. Как показал опыт, помидоры желательно взять мясистые, сладкого сорта, они должны быть максимально спелыми. Так закуска получается вкуснее. Яблоко лучше выбрать с кислинкой.

Как приготовить закуску с огурцами по-татарски

  1. Овощи мою и обсушиваю на полотенце, лук, чеснок и морковь чищу. У сладкого перца удаляю семена, плодоножку и перегородки, у яблока – сердцевину.
  2. Режу яблоки, морковь, помидоры, чеснок, чили на кусочки среднего размера и пюрирую в блендере. Если хочу, чтобы закуска была менее острой, у перца удаляю семена и перегородки – именно они дают максимум остроты.
  3. Добавляю соль, сахар, слегка подавленный черный перец и растительное масло, перемешиваю и ставлю тушиться на плиту на самую маленькую конфорку. Огонь убавляю до минимума, нужно, чтобы пюре томилось.
  4. Огурцы нарезаю кружочками толщиной 6-7 мм, перец – небольшими ломтиками, лук – четвертинками тонких колец и добавляю к остальным овощам через 20 минут после того, как они закипят.
  5. Перемешиваю, пробую соус на вкус, если нужно, добавляю чуть больше сахара или соли.
  6. Периодические помешивая, тушу овощи еще 5 минут.
  7. Вливаю уксус, перемешиваю, даю покипеть две минуты и выключаю огонь.
  8. Раскладываю овощную смесь по простерилизованным банкам и закатываю крышками.
    Переворачиваю банки, накрываю полотенцем и даю остыть, после чего убираю в шкаф на хранение.

Подавать к столу закуску с огурцами лучше всего охлажденной, поэтому предварительно ставлю на несколько часов банку, которую буду открывать, в холодильник.

Читайте наши каналы в Макс и Telegram: Профиль-News, журнал Профиль. Скачивайте полностью бесплатное мобильное приложение журнала "Профиль".