По информации журналистов газеты, запрет на использование этого выражения введен как в правительственных бумагах, так и в личной переписке чиновников. Как пишет газета со ссылкой на источники, отказ от этого объясняется усилиями Лондона по улучшению отношений с Пекином. Но в настоящее время такая формулировка не применяется также в отношении Москвы, Пхеньяна и Тегерана, пишет РИА Новости.

В качестве объяснения источники журналистов в МИД Великобритании сообщили, что сами по себе страны не являются враждебными по своей сути, однако они совершают враждебные действия.

Сами чиновники подвергли нововведение критике, один из них сообщил газете, что такое решение вызвало большое недоумение в кабмине.

.