22 ноября 2024
USD 100.68 +0.46 EUR 106.08 +0.27
  1. Главная страница
  2. Новости
  3. На церемонии открытия Олимпиады перепутали Южную Корею и КНДР
Зарубежье КНДР МОК олимпиада Париж Франция Южная Корея

На церемонии открытия Олимпиады перепутали Южную Корею и КНДР

Минспорта Южной Кореи требует встречи с главой МОК

В ходе церемонии открытия Олимпиады в Париже произошла ошибка, в результате которой сборную Южной Кореи представили как команду Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР). Допущенный промах случился во время парада спортсменов, когда лодка с делегацией Южной Кореи, 48-я в списке участников, проходила мимо трибун на набережной Сены.

Лодка со спортсменами из Южной Кореи.

Лодка со спортсменами из Южной Кореи.

©Koji Aoki/AFLO/Global Look Press

Французский и англоязычный дикторы ошибочно объявили страну как Северную Корею. При этом в субтитрах трансляции, показанной на огромных экранах вдоль Сены и по телевидению, название страны указывалось правильно.

Инцидент вызвал реакцию со стороны Министерства спорта Южной Кореи. Ведомство требует проведения встречи с президентом Международного олимпийского комитета (МОК) Томасом Бахом и ожидает пояснений, передает южнокорейское агентство Yonhap.

В Минспорте Южной Кореи указали, что также попросили МИД страны подать жалобу Франции на правительственном уровне. Там отметили, что корейский спортивный и олимпийский комитеты немедленно обратились к парижскому оргкомитету Олимпиады с "просьбой не допустить повторения подобных случаев". Также будет подан официальный протест.

МОК в своем аккаунте в социальной сети X на корейском языке опубликовал извинения. В комитете отметили, что "хотели бы принести глубокие извинения за ошибку", произошедшую при представлении южнокорейской делегации во время церемонии открытия Игр. В то же время на англоязычных страницах информации с извинениями пока не появилось, отмечает Yonhap.

Церемония открытия Олимпиады в Париже состоялась 26 июля. Впервые в истории Игр она проходила вне стадиона. При этом во время церемонии открытия олимпийский флаг возле Эйфелевой башни вначале повесили на флагшток в перевернутом виде. Всего участниками состязаний станут 10,5 тыс. спортсменов. Олимпиада завершится 11 августа.

Читайте на смартфоне наши Telegram-каналы: Профиль-News, и журнал Профиль. Скачивайте полностью бесплатное мобильное приложение журнала "Профиль".