Возмущение вьетнамских властей вызвала сцена, в которой на карте показывается так называемая девятипунктирная линия. Это обозначение использует Китай для иллюстрации своих требований в Южно-Китайском море.
"Мы не даем лицензию на показ американского фильма «Барби» во Вьетнаме, потому что он содержит оскорбительное изображение линии из девяти тире", – пояснял решение о запрете фильма глава Департамента кино Вьетнама Ви Кьен Тань.
"Линия девяти пунктиров" кроме всего прочего включает архипелаг Спратли, на которые претендует и Вьетнам. На территории этого архипелага могут находится большие залежи нефти.
